Evidencia MOOC Lost & Found in translation
Término: Kalpa
Lengua: Sánscrito.
Significado: La palabra significa eón o largo período y es utilizado principalmente en cosmología budista e hindú.
Explicación: Esta palabra permite entender cómo la diversidad se refleja incluso en la forma en cómo se percibe y mide el tiempo acorde a la cosmovisión del mundo que se tenga. Considero que esta palabra ayuda a comprender el significado del tiempo y apreciar su uso y valoración desde la perspectiva de las religiones del budismo e hinduismo.
Con ello se da cuenta de cómo estas religiones apropian para sí y diferencian el concepto de tiempo y temporalidad para explicar nociones propias de sus creencias, tradiciones, costumbres, imaginarios e ideas.
De esta manera, se denota que comprender el significado e importancia de esta palabra, para el budismo e hinduismo, permite acercarse de una manera mas adecuada a la comprensión de la identidad que se desprende de la pertenencia a estas religiones.
Con lo cual, se permite una valoración mas acertada de los puntos en común y diversos que se tienen con dichas religiones.
Significado: La palabra significa eón o largo período y es utilizado principalmente en cosmología budista e hindú.
Explicación: Esta palabra permite entender cómo la diversidad se refleja incluso en la forma en cómo se percibe y mide el tiempo acorde a la cosmovisión del mundo que se tenga. Considero que esta palabra ayuda a comprender el significado del tiempo y apreciar su uso y valoración desde la perspectiva de las religiones del budismo e hinduismo.
Con ello se da cuenta de cómo estas religiones apropian para sí y diferencian el concepto de tiempo y temporalidad para explicar nociones propias de sus creencias, tradiciones, costumbres, imaginarios e ideas.
De esta manera, se denota que comprender el significado e importancia de esta palabra, para el budismo e hinduismo, permite acercarse de una manera mas adecuada a la comprensión de la identidad que se desprende de la pertenencia a estas religiones.
Con lo cual, se permite una valoración mas acertada de los puntos en común y diversos que se tienen con dichas religiones.
Enlace de la publicación: https://uniandes.padlet.org/investigacionmooc/lost-and-found-in-translation-dk1m3tznc2j7/wish/2478023341
Comentarios
Publicar un comentario